Dynaudio 455520 Bedienungsanleitung

© Dynaudio International GmbH, Confidence III manual 0305. Item No. 455 520ConfidenceOwners Manual / Bedienungsanleitung

10confidence_Dynaudio CONNECTING TO THE ELECTRONICS3. MULTI CHANNEL SET UPThe Dynaudio Confidence models are designed to offer the mostadvanced perfor

11ANSCHLUSS AN DIE ANLAGE Dynaudio_confidence3. MEHRKANAL-ANLAGEBeim Anschließen mehrerer Lautsprecher an einen mehrkanaligenVerstärker gelten im Prin

12confidence_Dynaudio PLACEMENTPLACEMENTThe Confidence range consists of classic bass reflexloudspeaker designs with no unusual or extraordinarypositi

13AUFSTELLUNGDynaudio_confidenceDie Raumakustik beeinflusst den Klang jedesLautsprechers. Da jeder Raum vollkommen individuellgestaltet und eingericht

14confidence_Dynaudio PLACEMENTPLACEMENT1. DISTANCE BETWEEN THE LOUDSPEAKERSThe distance between the loudspeakers depends on the possibledistance to t

15AUFSTELLUNGDynaudio_confidence1. ABSTAND ZWISCHEN DEN LAUTSPRECHERNDer Abstand zwischen den Lautsprechern bei der Stereo-Aufstellungrichtet sich nac

16confidence_Dynaudio PLACEMENTPLACEMENT2. DISTANCE TO THE LOUDSPEAKERSBecause of the DDC technology, theConfidence loudspeakers will deliver excellen

17AUFSTELLUNGDynaudio_confidence2. ENTFERNUNG ZUM HÖRPLATZDie Confidence Modelle erzielen dank ihrerAbstrahlungsoptimierung sowohl bei naher alsauch

18confidence_Dynaudio PLACEMENTPLACEMENT4. LEVELINGThe floor standing C2 and C4 models feature a special base plate con-struction, which enables both

19AUFSTELLUNGDynaudio_confidence4. AUFSTELLUNG AUF DEM BODENDie Confidence Standlautsprecher C2 und C4 sind mit einer speziellenKonstruktion versehen,

hearing emotions. feeling music. discovering truth.gefühle hören. klang spüren. wahrheit entdecken.Confidence

20confidence_Dynaudio PLACEMENTPLACEMENT5. LOUDSPEAKER TOE-INDepending on your personal listening environment and room dimen-sions, the Confidence fre

21AUFSTELLUNGDynaudio_confidence5. AUSRICHTUNG AUF DEN HÖRPLATZJe nach Aufstellung der Lautsprecher und Einrichtung des individuel-len Hörraumes könne

22confidence_Dynaudio PLACEMENTPLACEMENT6. MULTI CHANNEL SETUPFor a multi channel setup, in addition to thetwo main (stereo) loudspeakers, additionalc

23AUFSTELLUNGDynaudio_confidence6. MEHRKANAL-AUFSTELLUNGFür eine Mehrkanal-Aufstellung werden dieklassischen rechten und linken Stereo-Lautsprecher du

24confidence_Dynaudio PLACEMENT7. ROOM AND FURNITURE INFLUENCEThe sound quality of any loudspeaker is influenced by the furniture,wall materials and o

25AUFSTELLUNGDynaudio_confidence7. WOHNRAUMEINRICHTUNGDer Klang jedes Lautsprechers ist auch abhängig von der Einrichtungim Raum. So entstehen bei gro

26confidence_Dynaudio RUNNING-IN THE LOUDSPEAKERSRUNNING-INRUNNING-IN THE LOUDSPEAKERSThe moving parts of a newly manufacturedConfidence loudspeaker h

27INBETRIEBNAHMEDynaudio_confidenceEINSPIELEN DER LAUTSPRECHERDie bewegten Teile eines Lautsprechers habenim Neuzustand trotz vorhergehender akusti-sc

28confidence_Dynaudio CARE & MAINTENANCECARE & MAINTENANCECARE & MAINTENANCEDynaudio loudspeakers require no special treatment apart fromt

29SICHERHEIT & PFLEGEDynaudio_confidenceSICHERHEITSHINWEISE & PFLEGEDie Confidence Lautsprecher bedürfen keiner besonderenPflege, die über die

Dear Music Lover,Thank you for your decision to acquire the DynaudioConfidence loudspeakers. With this advanced loudspeaker,you will enjoy music repro

30confidence_Dynaudio WARRANTY & TECHNICAL SPECIFICATIONS /GARANTIE & TECHNISCHE DATENWARRANTY /GARANTIEDynaudio provides a transferable five-

C1 C2 C4 CenterSensitivity /Empfindlichkeit(2.83 V/1 m): 85 dB (2.83 V/1 m): 88 dB (2,83 V/1 m): 89 dB (2.83 V/1 m): 87 dBIEC Long Term Power Handling

www.dynaudio.comDYNAUDIO A/S8660 SkanderborgDenmarkSales & MarketingDYNAUDIO International GmbHOhepark 221224 RosengartenGermanyPhone: +49 (0) 410

04confidence_Dynaudio CONTENT / INHALTConfidence C4 Confidence C2 Confidence C1

05CONTENT / INHALTDynaudio_confidenceIntroduction P. 03Content P. 05Unpacking P. 06Connecting P. 08Placement P. 12Running-In P. 26Care & Maintenan

06confidence_Dynaudio UNPACKINGUNPACKING THE LOUDSPEAKERSAll the Confidence models are protected during transit via a stable and secure packaging. Due

07AUSPACKENDynaudio_confidenceDie Confidence Modelle werden durch eine stabile und sichere Verpackunggeschützt. Die Modelle C2 und C4 sind aufgrund ih

08confidence_Dynaudio CONNECTING TO THE ELECTRONICSTo make the most of the Confidence performance, please con-sider the following suggestions when set

09ANSCHLUSS AN DIE ANLAGEDynaudio_confidence2. ANSCHLIESSEN AN DEN VERSTÄRKERVerbinden Sie nun die Kabelenden mit den Lautsprecher-Ausgängen des ausge